Анаглиф, анаглифическая печать - (от французского anaglyphe, греческого anaglufos выгравированный рельеф; значение в античном искусстве: ваза, украшенная барельефом), стереоскопическая печать (от греческого stereos пространственный + scopeo смотрю) - полиграфический двухкрасочный метод печати плоских графических иллюстраций, которые при рассматривании через специальные очки производит впечатление рельефных, объемных. Псевдо стереоскопическая визуализация, состоящая из пары, наложенных друг на друга и совмещенных определенным образом отпечатков, называется анаглифом (анаглифическое изображение).
Обе части иллюстрации (почти идентичные, но несколько смещенные относительно друг друга) печатаются: первая - красной краской, вторая - зеленой, причем для печатания применяются прозрачные колеры - сквозь отпечатанную сверху краску должна быть видна нижняя. При рассматривании анаглифических оттисков через специальные очки светофильтры с красным стеклом (или пленкой) для левого глаза и зеленым для правого, левый глаз, смотрящий через красное стекло, не заметит изображения, отпечатанного красной краской, а рассмотрит только изображение, отпечатанное зеленой краской, а правый глаз соответственно увидит только "красное" изображение. В соответствии с физико-оптическим свойствами, зрительно совмещенные изображения создадут общее впечатление объемной иллюстрации черновато-серого цвета.
Анаглифическая печать осуществляется с двух растровых клише, если воспроизводится тоновое изображение (например, фотография), или двух штриховых клише, если воспроизводится штриховое изображение (например, рельеф карты, выполненный горизонталями). Каждое клише предназначено для печатания соответствующей краской и изготовляется с одного из двух оригиналов, полученных фотографированием стереоскопическим фотоаппаратом.
Иллюстрации, выполненные анаглифической печатью, применяются в книгах по кристаллографии, стереометрии, начертательной геометрии, топографии.